近日，電影《長(zhǎng)津湖》在全國(guó)上映。這部電影再次引起中國(guó)觀眾對(duì)“抗美援朝，保家衛(wèi)國(guó)”那段歷史的關(guān)注。那么，如今的朝鮮人是如何看待抗美援朝的呢？

1

朝鮮教科書里有“抗美援朝”

The Korean War，中文翻譯為“朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)”，韓國(guó)人翻譯為“韓戰(zhàn)”。至今朝鮮人都把韓國(guó)視為“南朝鮮傀儡政權(quán)”，而韓美也以“北韓”稱呼朝鮮。朝韓雙方都想以自己為主導(dǎo)，統(tǒng)一對(duì)方。

這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，參戰(zhàn)方有著不同的集體記憶。于美國(guó)人，是“在錯(cuò)誤的時(shí)間，錯(cuò)誤的地點(diǎn)，進(jìn)行的一場(chǎng)錯(cuò)誤的戰(zhàn)爭(zhēng)”，以至于戰(zhàn)后美國(guó)人極少提起這場(chǎng)“被遺忘的戰(zhàn)爭(zhēng)”。

電影《長(zhǎng)津湖》海報(bào)

于中國(guó)人，這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)意味著“抗美援朝，保家衛(wèi)國(guó)”。隨著歷史檔案解密，戰(zhàn)爭(zhēng)的細(xì)節(jié)在不斷豐富，但不能否認(rèn)的是，抗美援朝志愿軍的英勇奮戰(zhàn)打出了新中國(guó)的國(guó)威，流血犧牲換來(lái)了百?gòu)U待興的新中國(guó)和平的外部環(huán)境。

而于朝鮮人，把每年的7月27日《朝鮮停戰(zhàn)協(xié)定》簽署日定為“祖國(guó)解放戰(zhàn)爭(zhēng)勝利紀(jì)念日”。

關(guān)于朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)歷史的書很多，各國(guó)教科書也版本不一。需要澄清的是，坊間流傳著朝鮮教科書里，“通篇未提到中國(guó)和抗美援朝”的說(shuō)法，并不符合事實(shí)。

電影《長(zhǎng)津湖》海報(bào)

筆者在朝鮮工作期間，曾向多名朝鮮人求證過(guò)，歷史課本里是否提到“抗美援朝”，回答都是肯定的，“當(dāng)然有了。不然朝鮮人怎么都知道中朝友誼，抗美援朝呢。”

筆者在朝鮮期間，試圖找過(guò)朝鮮的中學(xué)課本，但沒(méi)能如愿。后拜托一位在朝鮮金日成綜合大學(xué)留學(xué)多年的中國(guó)留學(xué)生尋找課本，她的反饋是：“從來(lái)沒(méi)有見過(guò)同宿舍朝鮮學(xué)生的課本。”難道他們不在宿舍學(xué)習(xí)嗎？“課本是個(gè)很敏感的事，之前有國(guó)內(nèi)來(lái)的訪問(wèn)學(xué)者想看他們的幼兒園課本，也不行呢?！?/p>

教科書有什么敏感的？但朝鮮人就是這樣固執(zhí)，很多時(shí)候難以理解。他們依然生活在自己的一套思維方式里，對(duì)外國(guó)人充滿警惕和戒備。

2

朝鮮人緬懷志愿軍和毛岸英

筆者在朝鮮常駐時(shí)，曾去檜倉(cāng)志愿軍烈士陵園采訪。當(dāng)時(shí)，一批志愿軍老戰(zhàn)士60年后重回曾經(jīng)戰(zhàn)斗過(guò)的地方，觸景生情到難以自己。志愿軍老戰(zhàn)士曹家麟說(shuō)：“在朝鮮受到了英雄般的待遇，朝鮮人民沒(méi)有忘記我們?！?/p>

2013年7月金正恩前往檜倉(cāng)志愿軍烈士陵園，向毛岸英等在朝鮮流血犧牲的中國(guó)人民志愿軍敬獻(xiàn)花圈表達(dá)崇高敬意

2013年7月27日，《朝鮮停戰(zhàn)協(xié)定》簽署60周年，朝鮮舉行閱兵大慶。金正恩和中國(guó)國(guó)家副主席李源潮一道登上觀禮臺(tái)，共同觀看閱兵式。金日成廣場(chǎng)上，朝鮮民眾舉著“抗美援朝，保家衛(wèi)國(guó)”的中文標(biāo)語(yǔ)，口號(hào)震天響。

2013年7月27日，朝鮮民眾慶祝“祖國(guó)解放戰(zhàn)爭(zhēng)勝利”60周年

朝鮮老兵向主席臺(tái)揮舞著雙手，熱淚盈眶地喊“萬(wàn)歲”

青山處處埋忠骨，何須馬革裹尸還。2013年10月24日，檜倉(cāng)中國(guó)人民志愿軍烈士陵園改建竣工。烈士陵園位于平壤以東約100公里平安南道檜倉(cāng)郡一個(gè)150米高的山腰上，中國(guó)人民志愿軍司令部曾在此駐扎。

烈士陵園建于1957年，占地約9萬(wàn)平方米，通過(guò)塑像、碑文、浮雕、繪畫等藝術(shù)形式展現(xiàn)了中國(guó)人民志愿軍的英勇形象，是朝鮮規(guī)模最大、保存最完整的志愿軍烈士陵園，共有134名志愿軍烈士長(zhǎng)眠于此。

2013年7月27日，朝鮮祖國(guó)解放戰(zhàn)爭(zhēng)勝利紀(jì)念館擴(kuò)建后開館，專設(shè)中國(guó)人民志愿軍展廳，記錄了中國(guó)人民志愿軍與朝鮮軍民并肩作戰(zhàn)，歷盡艱辛，贏得勝利的光輝歷史。

朝鮮電視臺(tái)視頻截屏，展廳內(nèi)金日成題詞“兄弟的中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)士，光榮屬于你們”

謠傳朝鮮人淡化甚至不提志愿軍功績(jī)的，來(lái)紀(jì)念館看看，就會(huì)發(fā)現(xiàn)，朝鮮人是記得和緬懷的。

朝鮮電視臺(tái)視頻截屏， 朝鮮祖國(guó)解放戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館內(nèi)，中國(guó)人民志愿軍展廳

“鳳凰涅盤，人天共仰，為國(guó)舍命，日月同光”，這首歌頌毛岸英的中文歌，在朝鮮家喻戶曉，朝鮮人對(duì)這首歌的旋律，或許比我們還熟悉。